Premi del I Camp de Morvedre. Obra col·lectiva.
Editorial 7 i mig; col·lecció Quaderns Literaris, 6. Benicull de Xúquer, València, juny 1999.
Amb la història que encapçala aquest recull, L'idil·li de les fúries, Jordi Mata va guanyar a Sagunt la primera edició del premi Camp de Morvedre.
Relat llarg amb ressons bíblics i escenes de terror gòtic, l'acció es desenvolupa enmig de la tranquil·litat d'un entorn natural i se centra en la difícil relació de dues germanes que odien allò que les envolta, massa petit i ignorat per fer reals els seus somnis, i que no tindran escrúpols en recórrer als mètodes més brutals per fugir d'un paradís que reprimeix ambicions tan humanes com inútils.